Les photographies et les images de l'APOD (Astronomy picture of the Day) regroupées par thème et commentées en français (du 16 juin 1995 au 31 octobre 2026).
Image astronomique du jour (APOD)
4 novembre 2026

IC 342, une galaxie cachée, mais que l'on peut dénicher!
Voici IC 342, la « galaxie cachée » ! Cette image a été captée à travers le plan de la Voie lactée, au-delà de ses gaz, de ses poussières et de ses étoiles et elle nous montre ainsi cette galaxie spirale. IC 342, aussi connue sous le nom de Caldwell 5, est l’un des membres les plus brillants du groupe de galaxies IC 342/Maffei. Situé à environ 10 millions d’années-lumière, ce groupe se trouve relativement près du Groupe local, auquel appartient notre propre Voie lactée. Une évaluation imprécise des éléments situés au premier plan, dans une zone de la Voie lactée particulièrement dense et poussiéreuse, a conduit à des interprétations erronées concernant le passé d’IC 342. Certains ont même avancé l’hypothèse que cette galaxie aurait été éjectée du Groupe local. IC 342 contient elle-même des poussières qui masquent, par endroits, la lueur de l’hydrogène, un gaz qui trahit la présence de jeunes étoiles brillantes. Les cartes des champs magnétiques d’IC 342 révèlent que ceux-ci pourraient jouer un rôle déterminant dans la résolution de l’une des plus grandes énigmes galactiques, soit comment se forment les bras spiraux? (Artem Mironov)
Cliquez sur l'image pour la parution d'origine sur le sit de l'APOD.
L'image astronomique du jour (Astronomy Picture Of the Day - APOD)
Traduction et/ou adaptation réalisée(s) par Donald Pelletier

Lire le texte original sur le site de la NASA en cliquant sur l'image.
Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU)  Jerry Bonnell (UMCP) Cecilia Chirenti & Keighley Rockcliffe

Un service de : ASD de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.

Si vous désirez obtenir les notes de cours pour l'enseignement, envoyez-moi un courriel en spécifiant s'il s'agit du cours complémentaire ou du cours d'astrophysique. Je vous ferai parvenir le fichier PDF de même que les conditions d'utilisation.
Du même auteur, Physique 101 et Guide de l'étudiant. Deux prix de la Ministre pour des notes de cours en 1996. Le premier ouvrage au Québec à traiter dans les mêmes chapitres cinématique du mouvement linéaire et circulaire, de même que la dynamique de ces deux mouvements.

Donald Pelletier, professeur retraité de physique et d'astrophysique, Cégep de Valleyfield