Une partie des photons, ceux qui sont absorbés par les atomes de mercure, ne traversent pas le gaz en direction du spectromètre, car après avoir été absorbés, ils sont réémis dans toutes les directions. Ce phénomène se nomme la diffusion.
