Les mers de la Tranquillité et de la Sérénité sont calmes aujourd'hui. Elles le sont d'ailleurs tous les jours, car il s'agit en réalité de mers lunaires, d'anciennes coulées de lave comblant de vastes bassins d'impact sur la Lune. Également connues sous leurs noms latins de Mare Tranquillitatis (à droite) et Mare Serenitatis, ces « mers » lunaires sombres et lisses contrastent fortement avec les hauts plateaux lunaires cratérisés et lumineux qui les entourent, comme le montre cette vue télescopique. Leurs noms sont bien sûr basés sur les désignations antérieures à l'invention du télescope. Facilement visibles à l'œil nu, ces vastes étendues de la face visible de la Lune étaient autrefois comparés aux immenses océans de la planète Terre. Le 20 juillet 1969, le module lunaire Eagle d'Apollo 11 se posa sur la Mare Tranquillitatis (en bas à droite), établissant la base de la Tranquillité et marquant la première présence humaine sur la Lune. (Crédit photo et droits d'auteur : Nyêrdson Ferreira)